Flowers (feat. Michael Kiwanuka) (tradução)

Original

Little Simz

Compositor: Dean Wynton Josiah Cover / Little Simz / Mathieu Sanda Rakotozafy / Michael Kiwanuka

Durma, salte

Sinta a dor de cada história conturbada
Eles vão apagar suas memórias e, em seguida, dizer a ele que seu passado é um mistério
O que é vida sem vitória? Opinião sobre liberdade, me ilumine
Como permanecer são em um mundo tão mental

O mundo está doente o suficiente, uma criança vodu brincando de Purple Haze
Não consigo nenhum alívio, horas solitárias, nunca temporárias
Ele sabe que em algum momento ele ascenderá eventualmente
Ainda indo para as alturas, coincidentemente, ele é uma bagunça
Mas ainda é bom em mostrar coragem para a câmera
Ele sorri, você pode dizer que é falso, você pode dizer que é falso
O ladrão vendeu-lhe um bilhete mais barato para os portões do céu
Sem ID, sem entrada, 27 diz clube
Os bons voam jovens, os bons são nossos grandes
Jimi, Basquiat, Amy, Robert, Janis, Kurt Cobain
Quando as estrelas morrem jovens
Demorou 27 anos para perceber
Voce ja ganhou
Todas as flores, todas as flores, todas as flores, todas as flores para você

Ela é problemática, ninguém aguenta
Disseram que ela é uma responsabilidade e não um ativo
Foda-se, vou escrever, confissões de um viciado
Como eles me deixam cantar para as massas?
Perdi o que eu tinha encarando o trágico
Como se eu não tivesse acabado de voltar ao preto
O amor era meu jogo perdedor, vamos chamar uma pá de pá
Paparazzi na minha porta, nunca saindo de casa
Deitada no chão, mentes explodidas, tentando alcançar o telefone
Deixe-me dar mais um golpe antes que meus olhos se fechem
Deixe-me dar mais um golpe antes que meus olhos se fechem
Merda, acho que foi meu último golpe

Mais um golpe antes de meus olhos fecharem
Mais um golpe antes de meus olhos fecharem
Mais um golpe antes de meus olhos fecharem
Mais um golpe antes de meus olhos fecharem

Todas as flores, todas as flores, todas as flores, todas as flores para você


Você pode sentir essa energia? Tudo o que temos são memórias
Sempre ouvi, mas nunca vi, isso é mais do que você imagina
Conecte-se com meu corpo e alma e faça o que meu corpo manda
Imagine uma bela vista, mas nem tudo que reluz é ouro
Com medo do que o futuro pode reservar para mim

Se for muito tarde antes que eles desmantelem meus desejos (já ganhei)
Isso é uma formalidade (todas as flores, todas as flores, oh)
Tente não ser tão otimista (já ganhou)

Voce já, já ganhou
Você tem o poder, você tem o poder
Todas as flores, todas as flores para você
Uau, tudo para você