WE PRAY (TINI Version) (feat. Colplay, Burna Boy, Elyanna & TINI) (tradução)

Original

Little Simz

Compositor: Guy Berryman / Jonny Buckland / Will Champion / Chris Martin / Max Martin / Jay-Z / Little Simz / Burna Boy / Ilya / Elyanna - إليانا / TINI / Davide Rossi / Andres Torres / El Dandee

Uou

(Oh, oh)
E é por isso que oramos
Ooh, ooh, ooh

Eu oro pra que eu não desista, oro pra que eu dê o meu melhor
Oro pra que eu possa vencer, oro pra que o meu irmão seja abençoado
Oro pra que tenhamos suficiente, oro pra que Virgílio vença
Oro pra que eu não julgue ninguém e que perdoem os meus pecados

Eu oro pra que consigamos sobreviver, oro, meu amigo, pra que eu consiga chegar lá
Oro pra que eu ajude outras pessoas, eu oro, sim
Orando pelo seu amor, nós oramos a cada respiração
Mesmo que eu esteja no vale da sombra da morte

E é por isso que oramos
Pra que alguém venha e me mostre o caminho
E é por isso que oramos
Por um abrigo e alguns discos pra tocar
E é por isso que oramos
Nós cantaremos Baraye
Oro pra cheguemos ao fim do dia
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperando
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar há algo incrível
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar não sentiremos dor
Até chegarmos ao fim dos dias

Tem que aceitar isso
Se nos perdemos, talvez tenha sido para nos encontrarmos
E caímos para aprendermos a nos levantar, para nos abraçarmos
Porque viver é perceber que tudo acontece por um motivo
E, aos poucos (ah, é)
Brindamos pelos corações partidos (ah, é)
E sorrimos, não só para a foto (ah, é, ah, é)
Todos nós olhando para o céu
Aqui do chão, somos a mesma pele

E é por isso que oramos
Pra que alguém venha e me mostre o caminho
E é por isso que oramos
Por um abrigo e alguns discos pra tocar
E é por isso que oramos
Nós cantaremos Baraye
Oro pra cheguemos ao fim do dia
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperando
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar há algo incrível
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar não sentiremos dor
Até chegarmos ao fim dos dias

De joelhos, eu oro, seja dormindo ou acordado
Porque é um lugar assustador dentro da minha cabeça
Mantenho um sorriso no rosto só pela Sua graça
Porque o amor é mais do que eu posso suportar, ei

E é por isso que oramos (e é por isso que oramos)
E é por isso que oramos (e é por isso que oramos)
E é por isso que oramos
Nós cantaremos Baraye
Até que ninguém mais precise de ajuda e todos possam cantar (não, não)

La-la-la-la-la-la-la (la-la)
La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la-la (cante pra mim)
La-la-la-la-la, nós oramos, nós oramos
La-la-la-la-la-la-la (eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperando) (está esperando)
La-la-la-la-la-la-la (eu sei que em algum lugar há algo incrível) (algo incrível)
La-la-la-la-la-la-la (até que não sintamos mais dor)
La-la-la-la-la, nós oramos, nós oramos, nós oramos

(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, nós oramos, nós oramos, nós oramos)